Пить можно всем кто написал
Омар Хайям. Лучшее.
Омар Хайям — Не делай зла, вернется бумерангом
Не делай зла — вернется бумерангом,
Не плюй в колодец — будешь воду пить,
Не оскорбляй того, кто ниже рангом,
А вдруг придется, что-нибудь просить.
Не предавай друзей, их не заменишь,
И не теряй любимых — не вернешь,
Не лги себе — со временем проверишь,
Что этой ложью сам себя ты предаёшь.
Омар Хайям — Дарить себя, не значит продавать
Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить.
Омар Хайям — Не завидуй тому, кто силен и богат
Не завидуй тому, кто силен и богат,
за рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вдоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат.
Омар Хайям — Кто понял жизнь тот больше не спешит
Кто понял жизнь тот больше не спешит,
Смакует каждый миг и наблюдает,
Как спит ребёнок, молится старик,
Как дождь идёт и как снежинки тают.
В обыкновенном видит красоту,
В запутанном простейшее решенье,
Он знает, как осуществить мечту,
Он любит жизнь и верит в воскресенье,
Он понял то, что счастье не в деньгах,
И их количество от горя не спасет,
Но кто живёт с синицею в руках,
Свою жар-птицу точно не найдет
Кто понял жизнь, тот понял суть вещей,
Что совершенней жизни только смерть,
Что знать, не удивляясь, пострашней,
Чем что-нибудь не знать и не уметь.
Омар Хайям — Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Омар Хайям — Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена
Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена.
Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница.
Но нельзя соблазнить мужчину,
У которого есть любимая женщина.
Омар Хайям — Не смешно ли весь век по копейке копить
Не смешно ли весь век по копейке копить,
Если вечную жизнь все равно не купить?
Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, —
Постарайся же времени не упустить.
Омар Хайям — Мы больше в этот мир вовек не попадем
Мы больше в этот мир вовек не попадем,
вовек не встретимся с друзьями за столом.
Лови же каждое летящее мгновенье —
его не подстеречь уж никогда потом.
Омар Хайям — Я думаю, что лучше одиноким быть
Я думаю, что лучше одиноким быть,
Чем жар души «кому-нибудь» дарить.
Бесценный дар отдав кому попало,
Родного встретив, не сумеешь полюбить.
Омар Хайям — Как часто, в жизни ошибаясь
Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.
Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.
Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.
Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.
Омар Хайям — Мы источник веселья, и скорби рудник
Мы источник веселья — и скорби рудник.
Мы вместилище скверны — и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир — многолик.
Он ничтожен — и он же безмерно велик!
Омар Хайям — В одно окно смотрели двое
В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зелёной вязь, весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое.
Омар Хайям — Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос
Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.
Он носом тянется туда, куда душою не дорос.
Омар Хайям — Красивым быть не значит им родиться
Красивым быть – не значит им родиться,
Ведь красоте мы можем научиться.
Когда красив душою Человек –
Какая внешность может с ней сравниться?
Омар Хайям — Кто жизнью бит, тот большего добьется
Кто жизнью бит, тот большего добьется.
Пуд соли съевший выше ценит мед.
Кто слезы лил, тот искренней смеется.
Кто умирал, тот знает, что живет!
Омар Хайям — Сорваный цветок должен быть подарен
Сорваный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение — дописано, а любимая женщина — счастлива, иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам.
Омар Хайям — Слышал я, что в раю, мол, сады и луга
Слышал я, что в раю, мол, сады и луга,
Реки меда, кисельные, мол, берега.
Дай мне чашу вина! Не люблю обещаний.
Мне наличность презренная дорога.
Омар Хайям — Скупец, не причитай, что плохи времена
Скупец, не причитай, что плохи времена.
Все, что имеешь, — трать. Запомни: жизнь одна.
Сколь злата ни награбь, а в мир иной отсюда
Не унесешь, представь, и горсточки зерна.
Омар Хайям — Коль можешь, не тужи о времени бегущем
Коль можешь, не тужи о времени бегущем,
Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.
Сокровища свои потрать, пока ты жив;
Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.
Омар Хайям — Из всех, которые ушли в тот дальний путь
Из всех, которые ушли в тот дальний путь.
Назад вернулся ли хотя бы кто-нибудь?
Не оставляй добра на перекрестке этом:
К нему возврата нет, — об этом не забудь.
https://stihionline.ru/rubai-omara-hajyama/
Источник
èòü ìîæíî âñåì
Ïèòü ìîæíî âñåì
Çàìå÷àòåëüíîìó ïîýòó Äàãåñòàíà è Ðîññèè Ðàñóëó Ãàìçàòîâó èñïîëíÿåòñÿ 80 ëåò
Î Ðàñóëå Ãàìçàòîâå íàïèñàíî äîñòàòî÷íî ìíîãî êíèã è ñòàòåé, â êîòîðûõ
ðàññêàçûâàåòñÿ è äîêàçûâàåòñÿ, ÷òî âåëèêèé õóäîæíèê ñëîâà óæå íå òîëüêî
ÕÕ, íî è ÕÕI ñòîëåòèÿ ïðèíàäëåæèò íå òîëüêî Äàãåñòàíó, Êàâêàçó, Ðîññèè, íî
è âñåìó ìèðó. Ãàìçàòîâ ñòàë ïðèíàäëåæíîñòüþ íå òîëüêî øêîëüíûõ
õðåñòîìàòèé, íî è íàøåãî áûòà è íàøåãî áûòèÿ. Åãî çàìå÷àòåëüíûå «Æóðàâëè»
ñòàëè ïåñíåé íå îäíîãî ïîêîëåíèÿ ñîâåòñêèõ è ðîññèéñêèõ ëþäåé. Â ìèíóòû
îòäûõà â çàñòîëüå íå ðàç âñïîìèíàþòñÿ åãî èñêðîìåòíûå ýïèãðàììû, íàïðèìåð
òàêàÿ — ïîèñòèíå ñîïåðíè÷àþùàÿ ñ ìóäðîñòüþ ñàìîãî Îìàðà Õàéÿìà:
Ïèòü ìîæíî âñåì.
Íåîáõîäèìî òîëüêî
Çíàòü — ãäå è ñ êåì,
Çà÷åì, êîãäà è ñêîëüêî.
ß íå ëèòåðàòóðîâåä, ÷òîáû ðàçìûøëÿòü î òâîð÷åñòâå Ãàìçàòîâà. Ìíå
äîâîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ ñ Ðàñóëîì è áûòü î÷åâèäöåì ðîæäåíèÿ åãî
çàìå÷àòåëüíûõ, îñòðîóìíûõ âûñêàçûâàíèé, ñðàçó ñòàíîâèâøèõñÿ ëåòó÷èìè è
âõîäèâøèõ â êîïèëêó íàðîäíîãî þìîðà. Áîëåå 37 ëåò ÿ çíàêîì ñ ýòèì
çàìå÷àòåëüíûì ïîýòîì è ÷åëîâåêîì. Ìíîãèå ãîäû ëåòîì â ïîðó îòäûõà ìû
îòäûõàëè íà áåðåãó ìîðÿ ïî ñîñåäñòâó ñ äîìîì Ðàñóëà, â êîòîðîì îí ïðîâîäèë
ëåòî è, êîíå÷íî, ðàáîòàë. Êàçàëîñü, íåáîëüøîé äîìèê Ðàñóëà íå
ñîîòâåòñòâóåò ìàñøòàáàì åãî ïëàíåòàðíîãî ìûøëåíèÿ è òåñåí äëÿ åãî
ãëîáàëüíîãî òâîð÷åñêîãî âäîõíîâåíèÿ. Íî èìåííî â ýòîì äîìèêå ñîçäàâàëèñü
èçóìèòåëüíûå ñòðîêè, ñâîåé ïðîçðà÷íîñòüþ ìûñëè è îòòî÷åííîñòüþ ôîðìû
ñîïåðíè÷àþùèå ñ àëìàçîì. Âåñåëûé è îáùèòåëüíûé Ðàñóë íà ëþáûõ çàñòîëüÿõ è
âñòðå÷àõ — öåíòð âíèìàíèÿ îêðóæàþùèõ, äóøà ëþáîé êîìïàíèè. Ðàäèóñ äåéñòâèÿ
åãî îáàÿíèÿ îáøèðåí, ìàãè÷åñêàÿ ñèëà òàëàíòà, óìà, îñòðîóìèÿ èìååò âëàñòü
íàä âñåìè îêðóæàþùèìè.
Áûâàëî, Ðàñóë áðîñàë ðåïëèêè è â ìîé àäðåñ: ìîë, Àáäóëáàñèðîâ —
åäèíñòâåííûé, êòî íå õîäèò êî ìíå â ãîñòè è íå ïðèãëàøàåò ìåíÿ ê ñåáå. ×òî
âåðíî, òî âåðíî: íî ïðè÷èíîé òîìó áûëà îòíþäü íå êàêàÿ-òî ìîÿ ñêàðåäíîñòü
èëè çàìêíóòîñòü. Ïðîñòî ïîñëå çàñòîëüÿ ó Ðàñóëà ïîäíèìàëîñü àðòåðèàëüíîå
äàâëåíèå, âîçíèêàëè ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, âåäü îí îòäàâàë ñåáÿ èñêóññòâî
çàñòîëüÿ ñ òîé æå ñòðàñòíîñòüþ è æàðîì, ÷òî è òâîð÷åñòâó. Ïîýòîìó åãî
áåñïîêîéíàÿ è çàáîòëèâàÿ Ïàòèìàò, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ïîèñòèíå åãî
àíãåëîì-õðàíèòåëåì, ñòàðàëàñü ñòàòü íà ïóòè øóìíûõ äðóæåñêèõ êîìïàíèé è
çàñòîëèé, ñïðàâåäëèâî âèäÿ â íèõ ïðè÷èíó ëèøíèõ ïåðåãðóçîê ñâîåãî ìóæà.
Íî, ïðàâî, êîìïàíèè áåç Ðàñóëà — íå êîìïàíèè. Òîëüêî îí óìåë ñïëîòèòü
ëþäåé è áûòü èíòåðåñíûì ñîáåñåäíèêîì, íàõîäèòü íà âñå ñëó÷àè æèçíè
èðîíè÷åñêèå ðåöåïòû, ïîäáðàñûâàòü â êîñòåð òëåþùåãî ðàçãîâîðà îñòðûå
ðåïëèêè è çàæèãàòåëüíûå âûðàæåíèÿ, â íåñêîëüêèõ ñëîâàõ ñîçäàòü äðóæåñêèå
øàðæè…
Åãî øóòêè, êàçàëîñü áû, âñåì ñìûñëîì ñâîèì íàõîäèëèñü íà ïîâåðõíîñòè,
íî ïðè âíèìàòåëüíîì ðàññìîòðåíèè ñêâîçü ìíîãîñëîéíîñòü ìûñëè â íèõ ìîæíî
áûëî óâèäåòü íåîáû÷àéíóþ ãëóáèíó ìûñëè, êîòîðàÿ âëåêëà íå îäíî ïðî÷òåíèå.
«Ðåáÿòà, — ãîâîðèë îí èíîãäà íàì, íà÷àëüíèêàì, ïðèåõàâøèì èç öåíòðà, — ó
âàñ åñòü îãðîìíûå âîçìîæíîñòè áûòü ïëîõèìè, íî êàê âàì óäàëîñü îñòàòüñÿ
õîðîøèìè?!» Èëè åùå:»Äðóçüÿ, èìåéòå â ââèäó. Ðàñóë Ãàìçàòîâ íà äîðîãå íå
âàëÿåòñÿ!» Øóòêè Ðàñóëà ïåðåâîäèìû íà ëþáîé ÿçûê: êàê è åãî ïîýçèÿ. Åãî
ñëîâî ñòèðàåò ÿçûêîâûå áàðüåðû è îáúåäèíÿåò ëþäåé. Áëàãîäàðÿ ðóññêîìó
ÿçûêó. Ãàìçàòîâà óçíàëè âî âñåì ìèðå. Áëàãîäàðÿ Ãàìçàòîâó âî âñåì ìèðå
óçíàëè íåáîëüøîé Äàãåñòàí, ðàñïîëîæåííûé íà ñòûêå äâóõ êîíòèíåíòîâ —
Åâðîïû è Àçèè.
 ñåìèäåñÿòûå-âîñüìèäåñÿòûå ãîäû, óåçæàÿ â êîìàíäèðîâêó èëè â ãîñòè â
Ìîñêâó è äðóãèå ãîðîäà è îáëàñòè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà (è îñîáåííî — çà
ãðàíèöó!), äàãåñòàíöû áðàëè ñ ñîáîé êðàñíóþ ðûáó è ÷åðíóþ èêðó, çíàìåíèòûé
äàãåñòàíñêèé êîíüÿê è îáÿçàòåëüíî êíèãè Ðàñóëà Ãàìçàòîâà. Êíèãè Ðàñóëà,
êîòîðûå òðóäíî áûëî äîñòàòü, øëè íàðàâíå ñ äðóãèì äåôèöèòîì íàøåé æèçíè,
ïîòîìó ÷òî áûëè íàñóùíûì õëåáîì íàøåé æèçíè. Ìû íå óäèâëÿëèñü, êîãäà
âûñøèå ìîñêîâñêèå ÷èíîâíèêè íåîæèäàííî îòâëåêàëèñü îò îáñóæäåíèÿ ïðîáëåì
ïîðîé ãîñóäàðñòâåííîé âàæíîñòè è çàäàâàëè íàì âîïðîñû î Ðàñóëå, êàê åìó
æèâåòñÿ, ïèøåòñÿ ëè, äàâíî ëè ìû ñ íèì âèäåëèñü…
Ó Ðàñóëà, êàê ó âñÿêîãî íàñòîÿùåãî ïîýòà, óäèâèòåëüíî çàáîòëèâîå
îòíîøåíèå ê ëþäÿì. Áóäó÷è ÷ëåíîì Ñîþçíîãî ïàðëàìåíòà, îí, ïîëüçóÿñü ñâîèì
âûñîêèì ïîëîæåíèåì, íåîäíîêðàòíî ñîäåéñòâîâàë ìíîãèì íàøèì ñåëàì è ðàéîíàì
â ïðèîáðåòåíèè àâòîìîáèëåé, òðàêòîðîâ, ëåñîìàòåðèàëîâ, êîðìîâ äëÿ ñêîòà. À
âåäü îí îáùàëñÿ ñ âûñøèì ðóêîâîäñòâîì ðåñïóáëèêè è ñòðàíû, íåîäíîêðàòíî
âñòðå÷àëñÿ ñ Õðóùåâûì, Ìîëîòîâûì, Ìèêîÿíîì, Áðåæíåâûì, Êîñûãèíûì,
Ôóðöåâîé, ëè÷íî äðóæèë ñ Øåâàðäíàäçå… «Âåçó÷åñòüþ» ñâîåé ñóäüáû îí
îáÿçàí òîëüêî ñåáå, ñâîåìó òàëàíòó, óïîðíîìó òðóäó. È ýòà «âåçó÷åñòü»
âûçûâàëà â ëþäÿõ íå ðåâíîñòü, êàê íåðåäêî áûâàåò â òàêèõ ñëó÷àÿõ, à
âñåîáùåå óâàæåíèå. Ñâèäåòåëüñòâîì òîìó òî, ÷òî ïî÷òè 35 ëåò Ðàñóë
èçáèðàëñÿ äåïóòàòîì Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ, íåîäíîêðàòíî áûë ÷ëåíîì
Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà. Ïîñëåäíåå î÷åíü ïðèìå÷àòåëüíî: â ýòîò âûñøèé
çàêîíîäàòåëüíûé îðãàí íàøåé òîãäàøíåé âåëèêîé äåðæàâû ñ íàñåëåíèåì 275
ìëí. ÷åëîâåê âõîäèëè ëèøü 15 ÷åëîâåê. È ñðåäè íèõ ïîýò — óðîæåíåö
ìàëåíüêîãî Äàãåñòàíà — Ðàñóë Ãàìçàòîâ!
Ó Ðàñóëà íåìàëî íàãðàä, îí ëàóðåàò Ëåíèíñêîé, Ãîñóäàðñòâåííûõ, ìíîãèõ
ìåæäóíàðîäíûõ, ìîëîäåæíûõ è äðóãèõ ïðåìèé, êàâàëåð ÷åòûðåõ îðäåíîâ Ëåíèíà
è ìíîæåñòâà äðóãèõ íàãðàä. Áîëåå ïîëâåêà (!) îí âîçãëàâëÿåò Ñîþç ïèñàòåëåé
Äàãåñòàíà — óíèêàëüíûé ñëó÷àé â íàøåé ëèòåðàòóðå! Êàê è íå ìåíåå
óíèêàëüíûì ÿâëÿåòñÿ ñàìî òâîð÷åñòâî Ðàñóëà: áóäü òî ïîýìà «Ãîðÿíêà»,
óäîñòîåííàÿ Ëåíèíñêîé ïðåìèè, íåîáûêíîâåííàÿ ïîâåñòü «Ìîé Äàãåñòàí», åãî
çíàìåíèòûé âåíîê ñîíåòîâ, ïåðåâåäåííûé Âëàäèìèðîì Ñîëîóõèíûì. Íå õî÷ó
ïðåóìåíüøàòü çàñëóãè íàøèõ ïèñàòåëåé è ïîýòîâ. Äàãåñòàí áîãàò òàëàíòàìè:
ýòî è íàøè êëàññèêè Ñóëåéìàí Ñòàëüñêèé, Ãàìçàò Öàäàñà (îòåö Ðàñóëà),
ïîêîëåíèå âîåííûõ è ïîñëåâîåííûõ ïèñàòåëåé è ïîýòîâ — Ýôôåíäè Êàïèåâ,
Êàìèëü Ñóëòàíîâ, Çàãèä Ãàäæèåâ è ìíîãèå-ìíîãèå äðóãèå. Âûðîñëà íîâàÿ
ïëåÿäà òàëàíòëèâûõ ìàñòåðîâ ïåðà — Ôàçó Àëèåâà, Àõìåäõàí Àáó-Áàêàð,
Íóðàòäèí Þñóïîâ… Ðàñóë — èç ýòîé áëåñòÿùåé ïëåÿäû, îí ïåðâûé â íåé. Åãî
òâîð÷åñòâî íåîòäåëèìî îò äåÿòåëüíîñòè êðóïíåéøèõ äåÿòåëåé ðîññèéñêîé
êóëüòóðû, òâîðèâøèõ âìåñòå ñ íèì â 50-90-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà. Èõ
ñîòðóäíè÷åñòâî, òåñíûå òâîð÷åñêèå ñâÿçè äàëè ïðîèçâåäåíèÿ, ñòàâøèå
æåì÷óæèíàìè íàøåé êóëüòóðû. Èìåííî ñ ïîìîùüþ äðóçåé è êîëëåã Ðàñóëà —
ïîýòîâ Íàóìà Ãðåáíåâà, ßêîâà Êîçëîâñêîãî, Âëàäèìèðà Ñîëîóõèíà, Åëåíû
Íèêîëàåâñêîé — äåñÿòêè ïðîèçâåäåíèé ïîýòà áûëè ïåðåâåäåíû íà ðóññêèé ÿçûê
è âûøëè íà ìèðîâóþ àðåíó ê ÷èòàòåëÿì âñåé çåìëè. Âåñü ìèð îáëåòåëà
ïåñíÿ-ãèìí «Æóðàâëè», êîòîðàÿ áûëà ñîçäàíà â ñîäðóæåñòâå ñ çàìå÷àòåëüíûì
êîìïîçèòîðîì ßíîì Ôðåíêåëåì è ïåâöîì Ìàðêîì Áåðíåñîì. ßâëåíèåì íàøåé
êóëüòóðû ñòàë áàëåò «Ãîðÿíêà», ïîñòàâëåííûé â ñåìèäåñÿòûå ãîäû â
Ëåíèíãðàäñêîì ãîñóäàðñòâåííîì òåàòðå îïåðû è áàëåòà èì. Êèðîâà (íûíå —
Ìàðèèíñêèé òåàòð Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà). Ðàñóë Ãàìçàòîâ äðóæèë ñ ïèñàòåëÿìè,
ñîñòàâèâøèìè ñëàâó ðóññêîé ëèòåðàòóðû, — Ìèõàèëîì Øîëîõîâûì, Íèêîëàåì
Òèõîíîâûì, Êîíñòàíòèíîì Ñèìîíîâûì, Àëåêñàíäðîì Òâàðäîâñêèì, Ñàìóèëîì
Ìàðøàêîì, êîìïîçèòîðàìè Äìèòðèåì Øîñòàêîâè÷åì, Àëåêñàíäðîé Ïàõìóòîâîé,
Äàâèäîì Òóõìàíîâûì. Ìíîãî ïðîèçâåäåíèé ñîçäàë îí â ñîäðóæåñòâå ñ
çàìå÷àòåëüíûì íàøèì êîìïîçèòîðîì Ìóðàäîì Êîæëàåâûì. Ïî-áðàòñêè îí äðóæèë ñ
òàäæèêîì Ìèðçî Òóðñóí-Çàäå, áåëîðóñîì Ïåòðîì Áðîâêîé, êàçàõîì Îëæàñîì
Ñóëåéìåíîâûì, áàøêèðîì Ìóñòàåì Êàðèìîì, ëèòîâöåì Ýäóàðäàñîì Ìåæåëàéòèñîì,
êàëìûêîì Äàâèäîì Êóãóëüòèíîâûì, ãðóçèíîì Íîäàðîì Äóìáàäçå. Åãî ïåñíè
èñïîëíÿëè è èñïîëíÿþò Èîñèô Êîáçîí, Ëåâ Ëåùåíêî, Âàõòàíã Êèêàáèäçå, Ìóñëèì
Ìàãîìàåâ… Ïîýçèÿ Ãàìçàòîâà öåìåíòèðîâàëà äðóæáó íàðîäîâ íå òîëüêî
Ðîññèè, íî è âñåõ íàðîäîâ áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ïîìíèòñÿ, êàêîé
ïîïóëÿðíîé áûëà ïåñíÿ ýñòîíñêîãî ïåâöà Òûíèñà Ìÿãè íà ñòèõè íàøåãî Ðàñóëà
— «Ìàìà» ñ ïðîíçèòåëüíûì ðåôðåíîì:
Îïîçäàë ÿ, ìàìà, îïîçäàë,
Íå óñïåë ê òâîåé
ðóêå ïðèïàñòü ÿ…
Êàêèå õîðîøèå ñëîâà ñêàçàëè î Ðàñóëå åãî êîëëåãè! «Âîîáùå íèêàêîìó
óíûíèþ íåò ìåñòà â ýòîé æèçíåëþáèâîé äóøå, óìåþùåé äàæå ñêâîçü ñëåçû
ðàäîâàòüñÿ, áëàãîñëîâëÿòü, âîñõâàëÿòü, âîñõèùàòüñÿ», — ïèñàë î Ðàñóëå
Êîðíåé ×óêîâñêèé. À Àëåêñàíäð Òâàðäîâñêèé çàìåòèë: «Òàêîå ïîýòè÷åñêîå
ÿâëåíèå, êàê Ðàñóë Ãàìçàòîâ, íå óêëàäûâàåòñÿ â îáû÷íûå ñëîâà. Ýòî ÿâëåíèå
î÷åíü ñâîåîáðàçíîå è âåëè÷àâîå».
Çà ïîñëåäíèå ãîäû ñèëüíî èçìåíèëèñü âçãëÿäû íà òå èëè èíûå ÿâëåíèÿ,
÷åëîâå÷åñêèå öåííîñòè, â òîì ÷èñëå è íà ëèòåðàòóðó è èñêóññòâî. ×òî
ïîäåëàåøü, â êàæäûé èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä ìåíÿþòñÿ ïðàâèëà íå òîëüêî
÷åëîâå÷åñêîãî îáùåæèòèÿ, íî è âçàèìîîòíîøåíèé ëþäåé. Ñíèçèëàñü òÿãà ëþäåé
ê ïîýçèè, íî íà ñòèõè Ãàìçàòîâà ýòà ãðóñòíàÿ òåíäåíöèÿ íå
ðàñïðîñòðàíèëàñü. Ðàñóë îñòàëñÿ ëþáèìûì è ÷èòàåìûì ïîýòîì íàðîäà. Çàâåðøàÿ
ýòè ñòðîêè, õîòåëîñü áû ïðîñèòü Àëëàõà äàðîâàòü íàøåìó Ðàñóëó çäîðîâüå. À
áóäåò çäîðîâüå, áóäåò åãî âûñîêèé äóõ, âäîõíîâåíèå — ñëîâîì, âñå òî, ÷òî
ðîæäàåò â Ïîýòå çîëîòûå è âå÷íûå ñòðîêè.
Ìàãîìåäòàãèð Àáäóëáàñèðîâ
| Îöåíèòå ýòîò òåêñò! |
|---|
5 áàëëîâ 4 áàëëà 3 áàëëà 2 áàëëà Êîììåíòàðèé: |
Îïóáëèêîâàíî â ïðèëîæåíèè ÐÃ «ÑÎÞÇ. Áåëàðóñü-Ðîññèÿ» îò 4 ñåíòÿáðÿ 2003 ã., No 35 (135).
Источник
Омар Хайям. Мудрость жизни
Известно, в мире все лишь суета сует:
Будь весел, не горюй, стоит на этом свет.
Что было, то прошло, что будет — неизвестно,
Так не тужи о том, чего сегодня нет.
Один не разберёт, чем пахнут розы,
Другой из горьких трав добудет мёд.
Дай хлеба одному — навек запомнит,
Другому жизнь пожертвуй — не поймёт.
В этом мире неверном не будь дураком:
Полагаться не вздумай на тех, кто кругом.
Трезвым оком взгляни на ближайшего друга —
Друг, возможно, окажется злейшим врагом.
Если есть у тебя для жилья закуток —
В наше подлое время — и хлеба кусок,
Если ты никому не слуга, не хозяин —
Счастлив ты и воистину духом высок.
Не зли других и сам не злись,
Мы гости в этом бренном мире.
И, если что не так — смирись!
Будь поумней и улыбнись.
Холодной думай головой.
Ведь в мире все закономерно:
Зло, излученное тобой,
К тебе вернется непременно.
Кто битым жизнью был, тот большего добьется.
Пуд соли съевший, выше ценит мед.
Кто слезы лил, тот искренней смеется.
Кто умирал, тот знает, что живет…
Лучше впасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть,
Лучше кости глодать, чем прельститься страстям,
За столом у мерзавцев, имеющих власть.
Ты выбрался из грязи в князи,
Но, быстро князем становясь,
Не позабудь, чтобы не сглазить,
Не вечны князи — вечна грязь.
Я пришел к мудрецу и спросил у него:
«Что такое любовь?» Он сказал: «Ничего»
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие – что миг
То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? «Это все человек!»
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? «Ничего или все?»
Он сказал улыбнувшись: «Ты сам дал ответ!:
Ничего или все! — середины здесь нет!»
Не удерживай то, что уходит, и не отталкивай то, что приходит. И тогда счастье само найдет тебя.
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те кто лучше нас… Им просто не до нас.
Мы — послушные куклы в руках у творца!
Это сказано мною не ради словца.
Нас по сцене всевышний на ниточках водит
И пихает в сундук, доведя до конца.
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
И с другом и с врагом ты должен быть хорош!
Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь.
Обидишь друга — наживешь врага ты
Врага обнимешь — друга наживешь.
Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий
Лишь грамотный.
И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.
В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства.
То, что Бог нам однажды отмерил, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося.
Страсть не может с глубокой любовью дружить,
Если сможет, то вместе недолго им быть.
Согрешив, ни к чему себя адом стращать,
Стать безгрешным не надо, Хайям, обещать.
Для чего милосердному Богу безгрешный?
Грешник нужен Всевышнему — чтобы прощать.
Когда уходите на пять минут,
Не забывайте оставлять тепло в ладонях.
В ладонях тех, которые вас ждут,
В ладонях тех, которые вас помнят…
Ты лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Словно ветер в степи, словно в речке вода,
День прошел — и назад не придет никогда.
Будем жить, о подруга моя, настоящим!
Сожалеть о минувшем — не стоит труда.
Я думаю, что лучше одиноким быть,
Чем жар души «кому-нибудь» дарить
Бесценный дар отдав кому попало
Родного встретив, не сумеешь полюбить.
Удивления достойны поступки Творца!
Переполнены горечью наши сердца:
Мы уходим из этого мира, не зная
Ни начала, ни смысла его, ни конца.
Отчего всемогущий творец наших тел
Даровать нам бессмертия не захотел?
Если мы совершенны — зачем умираем?
Если несовершенны — то кто бракодел?
Скупец, не причитай, что плохи времена.
Все, что имеешь, — трать. Запомни: жизнь одна.
Сколь злата ни награбь, а в мир иной отсюда
Не унесешь, представь, и горсточки зерна.
Растить в душе побег уныния — преступление.
Я знаю мир: в нём вор сидит на воре,
Мудрец всегда проигрывает спор с глупцом,
Бесчестный – честного стыдит,
А капля счастья тонет в море горя…
Общаясь с дураком не оберешься срама,
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама
Любовь вначале ласкова всегда.
В воспоминаньях ласкова всегда.
А любишь – боль. И с жадностью друг друга
Терзаем мы и мучаем. Всегда.
Смерти я не страшусь, на судьбу не ропщу,
Утешения в надежде на рай не ищу,
Душу вечную, данную мне не надолго,
Я без жалоб в положенный час возвращу.
Не забывай, что ты не одинок:
И в самые тяжкие минуты рядом с тобою — Бог.
Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
Ветер жизни иногда свиреп.
В целом жизнь, однако, хороша.
И не страшно, когда черный хлеб,
Страшно, когда черная душа…
О чем скорбеть? Клянусь дыханьем,
Есть в жизни два ничтожных дня:
День, ставший мне воспоминаньем,
И не наставший для меня.
В сей мир едва ли снова попадем,
Своих друзей вторично не найдем.
Лови же миг! Ведь он не повторится,
Как ты и сам не повторишься в нем.
Нет другого рая, кроме рая жить.
Так умейте, люди, этот рай любить!
Показывать можно только зрячим.
Петь песню — только тем, кто слышит.
Дари себя тому, кто будет благодарен,
Кто понимает, любит вас и ценит.
Меняем реки, страны, города…
Иные двери… Новые года…
А никуда нам от себя не деться,
А если деться — только в никуда.
Не ставь ты дураку хмельного угощенья,
Чтоб оградить себя от чувства отвращенья:
Напившись, криками он спать тебе не даст,
А утром надоест, прося за то прощенья.
Не говорите, что мужчина бабник. Был бы он однолюб — до вас бы очередь не дошла.
Встанем утром и руки друг другу пожмем,
На минуту забудем о горе своем,
С наслаждением вдохнем этот утренний воздух,
Полной грудью, пока еще дышим, вдохнем.
Если б мне всемогущество было дано —
Я бы небо такое низринул давно
И воздвиг бы другое, разумное небо
Чтобы только достойных любило оно.
Что толку толковать тому, кто бестолков!
От страха смерти я, — поверьте мне, — далек:
Страшнее жизни что мне приготовил рок?
Я душу получил на подержанье только
И возвращу ее, когда наступит срок.
В этой тленной Вселенной в положенный срок
Превращаются в прах человек и цветок,
Кабы прах испарялся у нас из под ног —
С неба лился б на землю кровавый поток.
От безбожья до Бога — мгновенье одно!
От нуля до итога — мгновенье одно.
Береги драгоценное это мгновенье:
Жизнь — ни мало ни много — мгновенье одно!
«Как там в мире ином?» — я спросил старика,
Утешаясь вином в уголке погребка.
«Пей! — ответил. — Дорога туда далека.
Из ушедших никто не вернулся пока».
Когда б скрижаль судьбы мне вдруг подвластна стала,
Я все бы стер с нее и все писал сначала.
Из мира я печаль изгнал бы навсегда,
Чтоб радость головой до неба доставала.
Ты скажешь эта жизнь — одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она — твоё творенье.
Источник